沃尔特听从了卡尔德罗尼的建议，放出锡那罗亚人利用地道偷偷往美国境内运送毒品的消息，导致锡那罗亚人与蒂华纳彻底闹翻。米格尔一心实现自己的宏伟大计，无暇顾及自己导致两大广场产生的矛盾。同时，艾迪娜找到了自己运送毒品的方式，正把生意做得风生水起。米格尔深切感受到自己的生意正在变得越来越艰难，不知不觉已然走到了众叛亲离的地步，他决定铤而走险。